聖經翻譯天地

最近城中譯經熱話，以色列聖經公會在網路上發表了一個嚴重關注，內容是有關丹麥聖經公會出版 Contemporary Danish Bible 2020 ( 下稱 CDB) 。這關注要指出，按原文 “ 以色列 ” 這詞有超過 60 次在新約被提到，但 CDB 將這詞翻譯為...